Самое интересное в интернете и в жизни!

Лучшее за неделю
Ты берега попутал, рюсский, ты кому сдачи посмел сдать, слюший!

Ты берега попутал, рюсский, ты кому сдачи посмел сдать, слюший!

- Прокуратура потребовала ужесточить наказание 22-летнему Владу Рябухину, осужденному за то, что дал сдачи напавшим на него спортсменам-южанам. Об этом «URA.RU» сообщил адвокат Рябухина Сергей Колосовский после изучения апелляционных жалоб, которые подали в суд все стороны процесса. Вм…

14 сен, 10:47
Читать
Свеженькая тема
Знаете ли вы, что в США закон НЕ обязывает предоставлять сотрудникам  отпуск, тем более оплачиваемый?

Знаете ли вы, что в США закон НЕ обязывает предоставлять сотрудникам отпуск, тем более оплачиваемый?

Знаете ли вы, что в США закон НЕ обязывает предоставлять сотрудникам отпуск, тем более оплачиваемый? А знаете ли вы, до скольки длится рабочий день в этой стране? Почему в США можно уволить сотрудника без объяснения причин? Американское трудовое законодательство разительно отличается…

24 сен, 06:29
+4 3
Читать
Обуждаем сейчас
Почему вы - русские так любите ковры на стене?

Почему вы - русские так любите ковры на стене?

А вот почему! Вы не поверите, но сейчас в эпоху минимализма, в доме моего знакомого заставили повесить ковер на стену. Он недавно сделал ремонт, но всё как-то стандартно - ламинат , стены отделаны однотонными обоями и обязательный подвесной потолок. Но когда пришли родители, дошло чут…

14 окт 17, 19:20

«Сравнила зарплаты с российскими и перестала париться»

развернуть

Моя история перемен началась в 2013 году: я отправилась в двухнедельный отпуск во Францию к любимому мужчине-французу, с которым мы познакомились в России. В свои 26 лет я имела высшее образование, пятилетнюю дочь и работу. До этого момента я ни разу не была за границей: загранпаспорта у меня попросту не было, и я, работая авиакассиром в турагентстве, только мечтала о путешествиях в заморские страны.



Вернувшись в Россию, я вскоре отправилась за любимым в США, куда тот уехал по работе. В Штатах я провела три месяца, после чего стала готовиться к свадьбе и окончательному переезду во Францию.

«Сравнила зарплаты с российскими и перестала париться»

В апреле 2014 года, будучи уже замужем за моим французом, я с дочерью переехала в маленький город Этамп (Etampes), в 40 минутах езды от Парижа.

Сначала, конечно, что-то раздражало, что-то удивляло. Например, я долго не могла привыкнуть, что во Франции принято садиться за стол всей семьей. Поначалу ждать мужа с работы на ужин было очень мучительно. И даже если он приходил раньше, за стол раньше восьми вечера не садился.

Сразу бросилось в глаза качество продуктов — в магазинах еда оказалась очень хорошей. Свежайшая рыба, креветки, мидии, омары, много местных продуктов... А выбор сыров просто невероятный! Хотелось попробовать все и сразу. Сначала я переводила все цены в рубли и удивлялась дороговизне, но потом сравнила уровень зарплат в России и Франции и перестала париться с подсчетами.

В местной системе школьного образования я вижу только плюсы. Во Франции посещение школы является обязательным с шести лет, поэтому моя дочь по приезде сразу отправилась в старшую группу младшей школы. Это была обычная городская школа. Она не говорила и не понимала по-французски ни-че-го. Но я не чувствовала страх за то, что у нее что-то может не получиться. Да, в первое время было сложно, но она справлялась. В первый же день она нашла друзей и даже умудрялась как-то с ними общаться. Через год она свободно заговорила по-французски без акцента.

Любопытно, что во французских школах каждый год меняют учителей и состав класса. Таким образом дети не привыкают к одному учителю, учатся чему-то новому и намного легче находят новых друзей.

За три года, прожитых во Франции, мы не купили ни одного учебника или тетради. Только рюкзак. В школах выдают все принадлежности, начиная от учебников и заканчивая карандашами с линейкой.

Нам приходилось платить только за столовую. Стоимость зависит от ежегодной налоговой декларации: мы, к примеру, платили четыре евро за обед. И это был максимальный тариф! Школьные ланчи очень разнообразные: сначала детям подают закуску из овощей, потом приносят горячее — обычно это мясо или рыба с гарниром. После всего обязательно подают сыр со свежим багетом, и в качестве завершения — десерт в виде выпечки или фруктов.

Я тем временем наслаждалась новым местом обитания и не торопилась искать работу. Во-первых, я не говорила по-французски, а во-вторых, с российским дипломом учителя английского языка на работу меня вряд ли бы кто взял. Нужно было подтверждать образование, доучиваться, проходить дополнительные курсы и в итоге работать в школе, чего мне очень не хотелось. Муж никогда меня на работу не гнал и счетов не предъявлял.

После года жизни в Этампе мы решили купить квартиру, и выбрали для жизни прекрасный средневековый город Шартр. Он также находится недалеко от Парижа, куда мы частенько ездили в выходные. Дочери пришлось менять школу, но все снова прошло удачно и без проблем, так как она уже хорошо говорила на французском.

Я же неплохо понимала местную речь, но всего сказать не могла. С мужем мы общались дома в основном по-английски, и это очень вредило моему изучению французского. Я не ходила на курсы изучения нового языка, а пыталась освоить его сама. Постепенно мы с мужем перешли на смесь английского и французского, иногда проскакивали и русские слова. По-моему, кроме нас двоих наш язык никто не понимает!

Сейчас я свободно говорю по-французски, хотя сама до конца не понимаю, как мне это удалось. Я не смотрела телевизор и не читала французских книг, но, видимо, даже простое общение с продавцами в булочной здорово помогло.

Переехав в новый город, я забеременела. Естественно, пришлось встать на учет в больницу. Во Франции все врачи принимают в собственных кабинетах, расположенных в обычных жилых домах. В больницу обращаются лишь в самых серьезных случаях. Первый триместр беременности прошел под наблюдением личного терапевта, который сам назначал анализы и следил за состоянием. Уже во время второго триместра я встала на учет в роддом, где меня наблюдал уже акушер-гинеколог. Обследований для постановки на учет по аналогии с российскими больницами не понадобилось. Никаких ЭКГ, окулистов и отоларингологов.

Помимо ежемесячной сдачи анализа крови, здесь требуется проверка на токсоплазмоз: во Франции едят мясо с кровью и сыр из непастеризованного молока, что увеличивает риск подцепить эту болезнь. Не буду вдаваться в подробности самого процесса, но скажу, что после родов в России вторые роды показались мне просто идеальными. Акушерки были очень внимательными, каждые пять минут интересовались самочувствием и пытались подбодрить.

Во время родов присутствовал мой муж, здесь это даже не обсуждается. Мужчины-французы отличаются от россиян тем, что с рождения помогают жене ухаживать за ребенком. Во Франции нет разделения на женские и мужские дела, здесь равноправие, поэтому отец встает ночью к плачущему ребенку и меняет ему памперс, не пытаясь избежать «немужских» обязанностей.

Третий год во Франции прошел в заботах о новорожденном сыне. Мой муж часто был в разъездах по работе, и мне приходилось самой ходить раз в месяц на прием к педиатру.

За все эти три года мне не удалось найти французских подруг. Зато у меня были русские подруги,которые жили в моем городе. Жаль, я познакомилась с ними за полгода до моего отъезда из Франции. Они тоже все замужем за французами, у каждой своя история любви.

Родители моего мужа жили в четырех часах езды от нас. Поэтому рассчитывать на бабушек не приходилось. Французские бабушки не похожи на русских. Они не будут ходить к вам каждый день, чтобы помочь с малышом. Многие русские жалуются, что французские свекры совсем не помогают с внуками. Даже не берут их на каникулы. Не все такие, но многие.

В моем случае мне очень повезло: с первых дней родители мужа приняли мою дочь от первого брака как родную. На все школьные каникулы они брали ее к себе, каждый раз заваливая подарками. Когда родился наш сын, они стали приезжать к нам чаще,оставались пожить с нами на несколько дней,чтобы помочь. Мои русские подруги, живущие во Франции, удивлялись такому отношению со стороны французских бабушки и дедушки.



Ключевые слова: поговорить
Опубликовано 20.07.2018 в 06:10

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Aлёна Иванова2
Vladimir Zharkov 21 июля, в 22:02 А если развод - она остается без специальности и с детьми - никула не возьмут на работу!(((((((( Текст скрыт развернуть
0
Vladimir Zharkov
Aлёна Иванова2 25 июля, в 16:20 Если развод, то бывший муж будет содержать и её и детей усю оставшуюся жизнь! Текст скрыт развернуть
0
Aлёна Иванова2
Vladimir Zharkov 25 июля, в 17:27 Он будет не содержать, а платить выделенные ей по суду деньги/по-нашему - алименты/, совсем небольшие. На Западе даже у миллионеров вся семья занимается делом - либо на своей фирме, либо открывают свое дело. Там НЕ ПРИНЯТО сидеть только дома. каждый из семьи обязательно работают. Детей тоже с детства начинют знакомить с бизнесом старших, чтобы было их кому потом заменить
Там не принято использовать чьи-то возможности
Текст скрыт развернуть
0
Vladimir Zharkov
Aлёна Иванова2 26 июля, в 16:55 Вы сами с этой системой сталкивались, мадам, или по советской системе судите? В Швейцарии моя знакомая из Белоруссии развелась с мужем. Ну, правда, по доброму развелась - без скандалов. Так он ей и ребёнку сейчас половину своих заработков (имея правда при этом налоговые вычеты при этом равные 3/4 тех алиментов. Знакомая не работает пока. А вот если бы вышла на работу, то получала бы меньше и намного! Текст скрыт развернуть
0
Aлёна Иванова2
Vladimir Zharkov 26 июля, в 18:37 В каждой стране своя система и свои законы, совсем не одинаковые. В Щвейцарии - одни, в Штатах - другие
И нигде не видела, чтобы женщина хоть когда-то сидела дома. Везде они работают, иначе на какие деньги им жить на пенсии????
Муж - тоже платит деньги, пока не на пенсии. Выйдет на пенсию - выплаты прекратятся. На какие деньги жить в старости????
Текст скрыт развернуть
0
Vladimir Zharkov
Aлёна Иванова2 27 июля, в 12:43 Я же Вам сказал про Швейцарию! Текст скрыт развернуть
-1
Aлёна Иванова2
Vladimir Zharkov 27 июля, в 13:42 То, что мной выше написано, касается и Швейцарии! Текст скрыт развернуть
0
Vladimir Zharkov
Aлёна Иванова2 27 июля, в 15:11 В Швейцарии такая политика, что женщина должна сидеть дома, рожать и воспитывать детей! И если она 2-х и более детей родила и воспитала (или усыновила и воспитала), то пенсия ей от государства обеспечена и отнюдь не социальная по размеру! Текст скрыт развернуть
0
Vladimir Zharkov
Aлёна Иванова2 27 июля, в 15:12 Я наблюдал коренные швейцарские семьи и там от 2-х детей в семье и больше! Текст скрыт развернуть
-1
Aлёна Иванова2
Vladimir Zharkov 27 июля, в 15:22 Я ответ дала выше, Более мне сказать нечего, г-н ТРОЛЛЬ!((((((((((ь 
В семье может быть любое количество детей, но жена БУДЕТ РАБОТАТЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
За границей НЕТ ПРОСТО домохозяек, там все женщины работают и работают тяжело(((((((((((((((((((
Оставьте, плиз,меня в покое!((((((((((((((((
Текст скрыт развернуть
0
Валентин Гладкий
20 июля, в 14:03 Недавно тут диспут был типа : " Я русский и горжусь этим !" . Скоро гордится некому у нас будет , что он русский .  Нашим  женщинам всё равно от кого рожать . только не от своих .  Как были "пятой колонной",  так ещё больше усугубились . Логика простая как пять копеек - у соседа всегда толще . Текст скрыт развернуть
0
Борис Осипов
20 июля, в 18:53 Повезло и нечего хвалиться...сглазишь......... Текст скрыт развернуть
0
epobedimski
20 июля, в 22:43 Кстати,в  Сов.союзе книги тоже выдавались ученикам бесплатно и обеды в школах были дешевы и вкусны.  И мужья в России,воспитанные в нормальных семьях тоже помогают,. Текст скрыт развернуть
0
Aлёна Иванова2
epobedimski 21 июля, в 22:05 НИкогд учебники у нaс бесплaтно не paздaвaли. Дpугое дело - их достaвку оpгнизовывaлa щкола - в мaгaзинах учебников НЕ БЫЛО(((((( Текст скрыт развернуть
0
epobedimski
Aлёна Иванова2 21 июля, в 22:34 Я проработала в школе 40 лет и знаю,что учебники давались бесплатно  во всех школах Советского союза! Не знаю сколько вам лет,видимо,вы этого периода не застали! Текст скрыт развернуть
1
Aлёна Иванова2
epobedimski 21 июля, в 22:37 Мы учебники покупали в школе. Нас всех опрашивали, собирали количество и в определенный день, незадолго до начала учебного года мы приходили за учебниками с ДЕНЬГАМИ. 
Было это в 60-70 годах .
Текст скрыт развернуть
0
epobedimski
Aлёна Иванова2 21 июля, в 22:44 Правильно,а где-то в к 80 году начали бесплатно давать учебники Причем ,в конце года,за утерянный учебник надо было заплатить. Я работала с 1958 по 1988 год Текст скрыт развернуть
0
Наталья Савельева
Aлёна Иванова2 25 июля, в 17:46 Было -было такое- учебники выдавали бесплатно в начале года, потом сдавали в библиотеку . Среди них были новые и те, по которым уже учился предыдущий класс. Нас предупреждали, чтобы бережно относились к ним, не рвали листы и не рисовали. Выпуск-1978г. А когда мои дети учились что-то выдавали в школе, а новые издания мы покупали сами. Текст скрыт развернуть
1
Aлёна Иванова2
Наталья Савельева 25 июля, в 17:47 Я такого НЕ ЗНАЮ, в наших краях такого НЕ БЫЛО(((((( Текст скрыт развернуть
0
Aлёна Иванова2
22 июля, в 05:33 У меня в щколе учился в это время племянник - учебники тоже покупали! И умный мальчик был плохим - был не той национальности!
Не рассказывайте сказок(((((((((((((
Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Комментарии с 1 по 20 | всего: 48
Комментарии Facebook
Читать